卜筮正宗白话辟《卜筮全书》神煞之谬

[原文]

昔京房作卦书，以神煞断卦，如出行忌往亡②，疾病忌丧车③、沐浴、哭声等煞，医药看天医，求财忌劫煞，词讼看官符。种种星煞，难以枚举，以致后学宗之，不执五行生克制化，一味以神煞为凭。至明，刘伯温先生作《千金赋》云：“自古神煞之多端，何如生克制化之理?”断易之法，始得归于正宗矣!

[注释]

①京房：字君明，本姓李，好音律，推律自定为京氏。西汉东郡顿丘(今河南清丰西南)人。元帝时立为博士，官至魏郡太守。屡次上疏，以卦气、阴阳灾异推论时政，后因劾奏中书令石显专权，为石氏所忌恨，被捕下狱处死。易学师从梁人焦延寿，对《周易》象数多有发明，言纳甲、八宫、世应、飞伏、五星四气等，而且能够运用象数理论进行占验。

②往亡：凶日名。《堪舆经》：“往者去也，亡者无也。其日忌拜官上任，远行归家，出军征讨，嫁娶寻医。”据《夜航船》：“立春后六日，惊蛰后十三日，清明后二十日，立夏后七日，芒种后十五日，小暑后二十三日，立秋后八日，白露后十七日，寒露后二十三日，立冬后九日，大雪后十九日，小寒后二十六日，谓往亡。”

③丧车：凶煞名，占病不宜遇到，丧车克人必死。查法：春酉、夏子、秋卯、冬午。

④哭声：凶煞名，主凶丧，占病主必死。

⑤劫煞：又名大耗，《古歌》云：“劫煞为灾不可当，徒然奔走名利场，须防祖业尽消亡，妻子如何得久长。”在生帝旺死绝表中处绝地，即木绝在申，亥卯未以申为劫煞。

⑥官符：本指官司刑法的文书。作为凶星，主官司是非和灾病。歌诀说：“正七蛇行村，二八鼠当门，三九居戌位，四十弄猴狲，五十一骑马走，六十二跳龙门。”

⑦刘伯温：姓刘名基，温州文成县南田人(旧属青田县)。元末明初军事家、zhengzhi 家及诗人，通经史，晓天文，精兵法和术数。他以辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持的安定，因而驰名天下，被后人比作为诸葛武侯。

[今译]

古时候京房作卦书，用神煞断卦，比如占出行忌往亡，占疾病忌丧车、沐浴、哭声等凶煞，占医药看天医，占求财忌劫煞，占词讼看官符。种种星煞，难以一一列举，以致后学尊信它们，不根据五行生克制化推论事情的吉凶，一味地以神煞为根据。到明代，刘伯温先生作《千金赋》说：“自古以来神煞的多端，哪里比得上生克制化这一个至理?”断卦的方法才得以归于正宗了。